Die vier Pfeiler stehen für die vier Fachbereiche der Verwaltung, die in diesem Gebäude arbeiten: Soziales, Veterinärwesen, Landwirtschaft und Weinbau. Landrat Dietmar Seefeldt dankt der Künstlerin für ihre Arbeit: „Die Säulen setzen einen spielerischen Kontrast zur kompakten Architektur und markieren weithin sichtbar den Haupteingang. Das wuchtige Gebäude wirkt durch die Stelen etwas leichter, wie ich finde.“
Elke Pfaffmann erläutert, wie ihr Werk diesen Kontrast ermöglicht: Sie habe bewusst starke Hauptfarben ausgesucht, jede der Säulen trage außerdem eine auffällige grafische Manschette. „Kunst ist keine Dekoration, sie soll inhaltlich etwas darstellen“, stellt Pfaffmann heraus und wünscht viel Freude am Werk „Säulen der Gesellschaft“.
Im Zuge der Umbauarbeiten am Gebäude in der Arzheimer Straße 1 wurde ein Teil der Fördermittel des Landes Rheinland-Pfalz eingesetzt, um ein „Kunst am Bau“-Projekt zu realisieren. 20.000 Euro stellte der Kreis gemäß den Landesvorgaben dafür zur Verfügung. Auch bei den Jury-Mitgliedern, die das Werk in einem anonymisierten Wettbewerb im Juli ausgewählt hatten, bedankt sich der Landrat für den Einsatz.
