Grenzüberschreitender Katastrophenschutz: Deutsch-französische Verbindungsbeamte treffen sich zu erster gemeinsamer Fortbildung


„Der gemeinsame Katastrophenschutz ist ein wichtiger Baustein der grenzüberschreitenden Zusammenarbeit, die wir darüber hinaus in vielen weiteren Bereichen pflegen. Davon, dass die Verbindungspersonen aus Deutschland und Frankreich im Einsatzfall als zentrale Ansprechpersonen eine reibungslose Kommunikation ermöglichen, profitieren die Menschen in unserem Landkreis und im benachbarten Elsass gleichermaßen“, so Landrat Dietmar Seefeldt. 


Bei einem zweiten gemeinsamen Termin im französischen Niederbronn eine Woche darauf wiederum stellten die französischen Verbindungsoffiziere das Hilfeleistungssystem in Frankreich und im Departement Bas-Rhin vor.


Ausgezeichnetes Projekt

Das Projekt „Deutsch-französische Verbindungsbeamte im Katastrophenschutz“ wurde im vergangenen Jahr mit dem Ehrenamtspreis für herausragendes gemeinnütziges Engagement der Versicherungskammer Stiftung ausgezeichnet. Die Verantwortlichen der Stiftung hatten das Projekt als vorbildhaftes Beispiel für grenzüberschreitende Zusammenarbeit im Katastrophenschutz bezeichnet und ihm vor dem Hintergrund der Sprachbarriere eine bemerkenswerte Weitsicht bescheinigt. Des Weiteren unterstützten die Beamten mit Sprachkenntnissen, aber auch mit einem tiefen Verständnis für feine kulturelle Unterschiede, hieß es bei der Verleihung des Preises.

Auf dem richtigen Weg.